Editorial

Resumen

􀀨􀁖􀀃 􀁊􀁈􀁑􀁈􀁕􀁄􀁏􀁐􀁈􀁑􀁗􀁈􀀃 􀁄􀁆􀁈􀁓􀁗􀁄􀁇􀁒􀀃 􀁔􀁘􀁈􀀃 􀁏􀁄􀀃 􀁓􀁕􀁈􀁖􀁈􀁑􀁗􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀁖􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃 􀁈􀁑􀀃 􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃 􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃 􀁉􀁒􀁕􀁐􀁄􀀃 􀁓􀁄􀁕􀁗􀁈􀀃 􀁇􀁈􀁏􀀃proceso de difusión de la investigación teórica y de aplicación práctica que demanda el desarrollo actual de la ingeniería.􀀤􀁏􀀃􀁓􀁄􀁕􀁗􀁌􀁆􀁌􀁓􀁄􀁕􀀃􀁈􀁑􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀏􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁌􀁑􀁊􀁈􀁑􀁌􀁈􀁕􀁒􀁖􀀏􀀃􀁄􀁇􀁈􀁐􀁩􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁇􀁌􀁙􀁘􀁏􀁊􀁄􀁕􀀃􀁈􀁏􀀃􀁈􀁖􀁗􀁄􀁇􀁒􀀃􀁇􀁈􀀃􀁖􀁘􀀃􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀀃􀁈􀁑􀀃􀁇􀁌􀁉􀁈􀁕􀁈􀁑􀁗􀁈􀁖􀀃􀁈􀁗􀁄􀁓􀁄􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁆􀁒􀁑􀁆􀁏􀁘􀁖􀁌􀁹􀁑􀀏􀀃􀁄􀁐􀁓􀁏􀁴􀁄􀁑􀀃􀁏􀁄􀀃􀁓􀁒􀁖􀁌􀁅􀁌􀁏􀁌􀁇􀁄􀁇􀀃􀁇􀁈􀀃􀁓􀁘􀁅􀁏􀁌􀁆􀁄􀁕􀀃􀁖􀁘􀁖􀀃􀁕􀁈􀁖􀁘􀁏􀁗􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁈􀁑􀀃􀁘􀁑􀁄􀀃􀁕􀁈􀁙􀁌􀁖􀁗􀁄􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁄􀀃􀁇􀁈􀀃􀁆􀁄􀁏􀁌􀁇􀁄􀁇􀀏􀀃􀁓􀁘􀁈􀁖􀀃􀁏􀁄􀀃􀁙􀁈􀁕􀁖􀁌􀁹􀁑􀀃􀂿􀁑􀁄􀁏􀀃􀁇􀁈􀁏􀀃􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀀃􀁖􀁈􀀃􀁓􀁘􀁈􀁇􀁈􀀃􀁅􀁈􀁑􀁈􀂿􀁆􀁌􀁄􀁕􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁆􀁒􀁐􀁈􀁑􀁗􀁄􀁕􀁌􀁒􀁖􀀃􀁕􀁈􀁆􀁌􀁅􀁌􀁇􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁕􀁈􀁙􀁌􀁖􀁒􀁕􀁈􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁓􀁒􀁑􀁈􀁑􀁆􀁌􀁄􀁖􀀃􀁜􀀃􀁒􀁗􀁕􀁒􀁖􀀃􀁈􀁖􀁓􀁈􀁆􀁌􀁄􀁏􀁌􀁖􀁗􀁄􀁖􀀃del evento; también permite a los expositores acreditar la calidad de su investigación en curso y adicionalmente extenderla red de contactos profesionales con colegas de la misma rama, que trabajan en otras instituciones y países.􀀤􀀃 􀁓􀁈􀁖􀁄􀁕􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀁖􀁘􀀃 􀁈􀁙􀁌􀁇􀁈􀁑􀁗􀁈􀀃 􀁌􀁐􀁓􀁒􀁕􀁗􀁄􀁑􀁆􀁌􀁄􀀏􀀃 􀁖􀁈􀀃 􀁖􀁄􀁅􀁈􀀃 􀁔􀁘􀁈􀀃 􀁏􀁒􀁖􀀃 􀁆􀁒􀁑􀁊􀁕􀁈􀁖􀁒􀁖􀀃 􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃 􀁒􀀃 􀁆􀁒􀁑􀁉􀁈􀁕􀁈􀁑􀁆􀁌􀁄􀁖􀀃 􀁑􀁒􀀃 􀁆􀁘􀁏􀁐􀁌􀁑􀁄􀁑􀀃 􀁈􀁏􀀃 􀁓􀁕􀁒􀁆􀁈􀁖􀁒􀀃􀁇􀁈􀀃 􀁇􀁌􀁉􀁘􀁖􀁌􀁹􀁑􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀁏􀁄􀀃 􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀏􀀃 􀁓􀁘􀁈􀁖􀀏􀀃 􀁄􀁘􀁑􀀃 􀁆􀁘􀁄􀁑􀁇􀁒􀀃 􀁈􀁏􀀃 􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀀃 􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀀃 􀁓􀁘􀁅􀁏􀁌􀁔􀁘􀁈􀀃 􀁄􀁆􀁗􀁄􀁖􀀃 􀁇􀁈􀁏􀀃 􀁆􀁒􀁑􀁗􀁈􀁑􀁌􀁇􀁒􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀀃 􀁏􀁒􀁖􀀃 􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀁖􀀃􀁓􀁕􀁈􀁖􀁈􀁑􀁗􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁑􀁒􀀃􀁖􀁘􀁈􀁏􀁈􀀃􀁗􀁈􀁑􀁈􀁕􀀃􀁏􀁄􀀃􀁆􀁒􀁑􀁖􀁌􀁇􀁈􀁕􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁇􀁈􀀃􀁓􀁘􀁅􀁏􀁌􀁆􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁇􀁈􀂿􀁑􀁌􀁗􀁌􀁙􀁄􀀑􀀃􀀧􀁈􀀃􀁗􀁒􀁇􀁄􀁖􀀃􀁉􀁒􀁕􀁐􀁄􀁖􀀏􀀃􀁈􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁕􀁗􀁒􀀃􀁔􀁘􀁈􀀃􀁅􀁘􀁈􀁑􀁄􀀃􀁓􀁄􀁕􀁗􀁈􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁒􀀃􀁔􀁘􀁈􀀃􀁘􀁑􀀃􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁇􀁒􀁕􀀃􀁋􀁄􀀃􀁓􀁘􀁅􀁏􀁌􀁆􀁄􀁇􀁒􀀃􀁈􀁑􀀃􀁘􀁑􀁄􀀃􀁕􀁈􀁙􀁌􀁖􀁗􀁄􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁄􀀃􀁗􀁘􀁙􀁒􀀃􀁖􀁘􀀃􀂳􀁓􀁕􀁌􀁐􀁈􀁕􀀃􀁅􀁒􀁕􀁕􀁄􀁇􀁒􀁕􀂴􀀃􀁈􀁑􀀃􀁏􀁄􀀃􀁓􀁕􀁈􀁖􀁈􀁑􀁗􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁇􀁈􀀃􀁘􀁑􀁄􀀃􀁓􀁒􀁑􀁈􀁑􀁆􀁌􀁄􀀃􀁒􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀀑􀀃􀀨􀁖􀁗􀁘􀁇􀁌􀁒􀁖􀀃􀁕􀁈􀁄􀁏􀁌􀁝􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀁐􀁘􀁈􀁖􀁗􀁕􀁄􀁑􀀃􀁔􀁘􀁈􀀃􀁏􀁄􀁖􀀃􀁗􀁕􀁈􀁖􀀃􀁆􀁘􀁄􀁕􀁗􀁄􀁖􀀃􀁓􀁄􀁕􀁗􀁈􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁄􀁕􀁗􀁴􀁆􀁘􀁏􀁒􀁖􀀃􀁔􀁘􀁈􀀃􀁓􀁘􀁅􀁏􀁌􀁆􀁄􀀃􀁘􀁑􀀃􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁇􀁒􀁕􀀃􀁖􀁈􀀃􀁇􀁈􀁕􀁌􀁙􀁄􀁑􀀃􀁇􀁈􀀃􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀁖􀀃􀁈􀁛􀁓􀁘􀁈􀁖􀁗􀁒􀁖􀀃􀁆􀁒􀁑􀀃􀁄􀁑􀁗􀁈􀁕􀁌􀁒􀁕􀁌􀁇􀁄􀁇􀀃􀀃􀁈􀁑􀀃􀁄􀁏􀁊􀁾􀁑􀀃􀁆􀁒􀁑􀁊􀁕􀁈􀁖􀁒􀀃􀁓􀁕􀁈􀁙􀁌􀁒􀀍􀀑􀀃􀀨􀁑􀀃􀁊􀁈􀁑􀁈􀁕􀁄􀁏􀀏􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁅􀁈􀁑􀁈􀂿􀁆􀁌􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀁕􀁌􀁙􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁄􀀃participación de los especialistas en conferencias, consolidan el desarrollo y la divulgación de las investigaciones, siendo􀁏􀁒􀁖􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃􀁘􀁑􀀃􀁐􀁄􀁕􀁆􀁒􀀃􀁓􀁕􀁒􀁓􀁌􀁆􀁌􀁒􀀃􀁓􀁄􀁕􀁄􀀃􀁏􀁄􀀃􀁆􀁒􀁐􀁘􀁑􀁌􀁆􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁜􀀃􀁈􀁏􀀃􀁌􀁑􀁗􀁈􀁕􀁆􀁄􀁐􀁅􀁌􀁒􀀃􀁇􀁈􀀃􀁌􀁑􀁉􀁒􀁕􀁐􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁈􀁑􀁗􀁕􀁈􀀃􀁓􀁕􀁒􀁉􀁈􀁖􀁌􀁒􀁑􀁄􀁏􀁈􀁖􀀑En este sentido, Cuba ha adquirido un alto reconocimiento internacional que ha situado a nuestro país entre los primeros􀁇􀁈􀀃􀀤􀁐􀁰􀁕􀁌􀁆􀁄􀀃􀀯􀁄􀁗􀁌􀁑􀁄􀀃􀁜􀀃􀁈􀁏􀀃􀀦􀁄􀁕􀁌􀁅􀁈􀀃􀁈􀁑􀀃􀁈􀁏􀀃􀁇􀁈􀁖􀁄􀁕􀁕􀁒􀁏􀁏􀁒􀀃􀁇􀁈􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀑􀀃􀀦􀁈􀁑􀁗􀁕􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁆􀁒􀁑􀁙􀁈􀁑􀁆􀁌􀁒􀁑􀁈􀁖􀀃􀁋􀁄􀁅􀁌􀁏􀁌􀁗􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁄􀁇􀁈􀁆􀁘􀁄􀁇􀁄􀁐􀁈􀁑􀁗􀁈􀀏􀀃recintos feriales y hoteles con capacidades y disponibilidad para el desarrollo de eventos profesionales permiten cada vez􀁐􀁩􀁖􀀃􀁏􀁄􀀃􀁒􀁕􀁊􀁄􀁑􀁌􀁝􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁜􀀃􀁆􀁈􀁏􀁈􀁅􀁕􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁈􀁛􀁌􀁗􀁒􀁖􀁄􀀃􀁇􀁈􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃􀁜􀀃􀁆􀁒􀁑􀁊􀁕􀁈􀁖􀁒􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃􀁈􀁑􀀃􀀦􀁘􀁅􀁄􀀑􀀃􀀃􀀯􀁒􀁖􀀃􀁄􀁙􀁄􀁑􀁆􀁈􀁖􀀃􀁈􀁑􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁆􀁌􀁄􀀏􀀃􀁖􀁄􀁏􀁘􀁇􀀃􀁜􀀃medio ambiente permiten a los especialistas cubanos organizar cada año más de 300 foros a las que asisten participantesde todo el mundo.Particularmente, en el actual cuatrimestre (mayo-agosto/2015) los ingenieros tienen en nuestro país varios eventos􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃􀁇􀁌􀁊􀁑􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁖􀁈􀁕􀀃􀁆􀁒􀁑􀁖􀁌􀁇􀁈􀁕􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁆􀁒􀁐􀁒􀀃􀁘􀁑􀀃􀁈􀁖􀁓􀁄􀁆􀁌􀁒􀀃􀁓􀁄􀁕􀁄􀀃􀁏􀁄􀀃􀁆􀁒􀁑􀁉􀁕􀁒􀁑􀁗􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁕􀁈􀁖􀁘􀁏􀁗􀁄􀁇􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀀃􀁏􀁄􀁖􀀃􀁌􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁆􀁌􀁒􀁑􀁈􀁖􀀏􀀃como el XII Congreso Internacional de Ingeniería Hidráulica y el VIII Seminario Internacional de Uso Integral del Agua (8–13 junio) auspiciado por la Sociedad Nacional de Ingeniería Hidráulica de la UNAICC, la 8va. Conferencia Internacionalde Energía Renovable, Ahorro de Energía y Educación Energética (23–29 mayo) convocado por Centro de Estudio deTecnologías Energéticas Renovables, la 6ta. Convención Cubana de Ciencias de la Tierra (4–8 de mayo), el 16 Congreso􀀦􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀀃 􀀬􀁑􀁗􀁈􀁕􀁑􀁄􀁆􀁌􀁒􀁑􀁄􀁏􀀃 􀁇􀁈􀁏􀀃 􀀦􀁈􀁑􀁗􀁕􀁒􀀃 􀀱􀁄􀁆􀁌􀁒􀁑􀁄􀁏􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀀬􀁑􀁙􀁈􀁖􀁗􀁌􀁊􀁄􀁆􀁌􀁒􀁑􀁈􀁖􀀃 􀀦􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁄􀁖􀀃 􀀋􀀕􀀕􀂱􀀕􀀙􀀃 􀁇􀁈􀀃 􀁍􀁘􀁑􀁌􀁒􀀌􀀃 􀁜􀀃 􀁏􀁄􀀃 􀀔􀀓􀁐􀁄􀀑􀀃 􀀦􀁒􀁑􀁙􀁈􀁑􀁆􀁌􀁹􀁑􀀃Internacional sobre Medio Ambiente y Desarrollo (6–10 de julio) convocada por la Agencia de Medio Ambiente delMinisterio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente de la República de Cuba.De esta forma, Revista Cubana de Ingeniería invita a los ingenieros nacionales y extranjeros a participar activamente en􀁏􀁒􀁖􀀃􀁓􀁕􀁹􀁛􀁌􀁐􀁒􀁖􀀃􀁈􀁙􀁈􀁑􀁗􀁒􀁖􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀁖􀀃􀁇􀁈􀁏􀀃􀁖􀁈􀁊􀁘􀁑􀁇􀁒􀀃􀁆􀁘􀁄􀁗􀁕􀁌􀁐􀁈􀁖􀁗􀁕􀁈􀀃􀁇􀁈􀁏􀀃􀀕􀀓􀀔􀀘􀀏􀀃􀁖􀁄􀁅􀁌􀁈􀁑􀁇􀁒􀀃􀁔􀁘􀁈􀀃􀁏􀁒􀁖􀀃􀁕􀁈􀁉􀁈􀁕􀁌􀁇􀁒􀁖􀀃􀁆􀁒􀁑􀁊􀁕􀁈􀁖􀁒􀁖􀀃􀁖􀁈􀁕􀁩􀁑􀀃􀁈􀁖􀁓􀁄􀁆􀁌􀁒􀁖􀀃favorables para la divulgación de importantes resultados de la ingeniería aplicada y marcos propicios para la buena􀁆􀁒􀁐􀁘􀁑􀁌􀁆􀁄􀁆􀁌􀁹􀁑􀀏􀀃􀁈􀁏􀀃􀁕􀁈􀁆􀁒􀁑􀁒􀁆􀁌􀁐􀁌􀁈􀁑􀁗􀁒􀀃􀁜􀀃􀁈􀁏􀀃􀁇􀁈􀁖􀁄􀁕􀁕􀁒􀁏􀁏􀁒􀀃􀁇􀁈􀁏􀀃􀁗􀁕􀁄􀁅􀁄􀁍􀁒􀀃􀁆􀁌􀁈􀁑􀁗􀁴􀂿􀁆􀁒􀀑

Dr. Gonzalo González Rey
Director y Editor Científico

Dr. Gonzalo González Rey
Director y Editor Científico